أنت هنا

مهام وحدة الترجمة

- ترجمة المحاضرات من اللغة المنطوقة إلى اللغة الإشارية .ومن لغة الإشارة إلى اللغة المنطوقة .

- الاطلاع والاستعداد المسبق على المقرر قبل دخول المحاضرات للترجمة.

- مساعدة عضو هيئة التدريس داخل القاعة لإيصال المعلومة بشكل صحيح ومفهوم.

- ترجمة الدورات التدريبية واللقاءات العلمية ومختلف الأنشطة داخل وخارج الجامعة.

- تغطية غرف المصادر عند الحاجة أو عند طلب الطالبات بعد التنسيق لها من قبل وحدة التنسيق.

- إقامة دورات تدريبية وورش عمل في لغة الإشارة بعد التنسيق مع وحدة التدريب بالبرنامج, لكل من كادر

 البرنامج وكادر موظفات الجامعة وطالبات الجامعة .

- إعداد الكوادر المتخصصة بالترجمة من خلال التدريب على أعمال الترجمة بمختلف أنواعها ,وتكوين فريق

 متميز داخل البرنامج.